Accueil livres audio
»
Editions LQP
»
L276
Votre compte
|
Recherche
Un titre, un auteur, ...
Recherche avancée
Catalogue
Univers CD ADULTES->
Univers CD JEUNESSE->
Tout le catalogue
Lewis CARROLL
( autres titres disponibles )
Alice, de l'autre côté du miroir
lu par
Céline Pernas
Durée :
3h12
Version :
Texte intégral
Support :
1
CD MP3
EAN :
3354621002767
Prix HT :
14,12 EUR
Prix TTC :
14,90 EUR
disponible sur le site de la librairie Le Livre Qui Parle
Réf. catalogue :
L276
Écoutez un extrait
La suite du roman si célèbre Alice au pays des merveilles
Le monde du miroir se présente comme un monde inversé. Ainsi Alice, pour atteindre le jardin, doit-elle d’abord s’en éloigner, de même qu’il lui faut, dans cet univers étrange, courir très vite pour rester sur place. Tout comme l’espace, le temps n’est pas non plus en reste et se trouve complétement distordu.
Comme le dit Jean-Jacques Mayoux, ces inversions ne vont pas sans frustration. Ainsi Alice se voit-elle offrir un gâteau sec pour étancher sa soif.
Les personnages auxquels Alice se trouve confrontée sont en fait de véritables linguistes, dont les discours sont une contestation magistrale de l’arbitraire du langage.
L’un des aspects les plus frappants et les plus intéressants de l’œuvre est la manière dont elle joue avec le non-sens, exploitant toutes les failles de la langue anglaise (mais les traductions en français ont trouvé d’excellentes équivalences), jouant sur la synonymie, la polysémie, le jeu de mots et autres motifs de quiproquo.
La seule version audio intégrale en langue française
Une performance sonore pour ce roman jeunesse incontournable
Informations
Conditions générales de vente
Catalogue, Bon de commande
Expéditions et retours
Qui sommes-nous ?
lundi 13 mai 2024
Le Livre Qui Parle
Le site des Éditions Le Livre Qui Parle
Copyright © 2016 DPi
Développé avec la solution osCommerce 2.2-MS2
Hébergement :
Icodia 22 rue de l'Erboniere 35510 Cesson Sevigne
Site déclaré à la CNIL sous le numéro 1286681
Plus d'information sur le livre audio, le format CD ou CDMP3, le téléchargement ...
Liens amis :
Blog du Livre Qui Parle
/
Le Vampire Actif
/
Le Globophile
Bandes dessinées
Biographies - Témoignages
Biographies - Témoignages
Chansons
Chansons, comptines
Classiques
Conférences Collège de France
Contes & fables
Contes et conteurs
Contes et fables
Contes musicaux
Découverte de la musique
Développement personnel
Développement personnel
Documentaires - Entretiens
Documents - Entretiens
Documents Pour comprendre
Entretiens - Débats - Discours
Entretiens - Débats - Discours
Esoterisme
Essais
Essais
Essais
Fantastique - Science fiction
Fantastique - Science fiction
Héros en culottes courtes
Histoire
Histoire
Humour
Humour
Jeunesse
Les packs à prix réduits
Lettres - Journal
Lettres - Journal
Littérature
Littérature
Littérature érotique
Littérature érotique
Livres numériques Epub
Mythologie
Mythologie
Mythologie
Nature - Environnement
Nature - Environnement
Nouvelles
Nouvelles
Philosophie
Philosophie
Poésie
Poésie
Poésie chantée
Poésie chantée
Policier -Thriller
Policier -Thriller
Récits, témoignage
Récits, témoignage
Relaxation - Santé - Bien-être
Relaxation - Santé - Bien-être
Relaxation musicale
Relaxation musicale
Romans
Romans
Romans
Romans Classiques
Romans de Terroir
Romans de Terroir
Romans historiques
Romans historiques
Sciences
Sciences
Sophrologie
Spiritualité & Religion
Théâtre
Théâtre
Théâtre
Tourisme & voyages
Univers CD ADULTES
Univers CD JEUNESSE
Spiritualité - Religion -Esotérisme